januari 10, 2018

A1 – Duo 1: Ecole pasteur Lille & Sint-Paulusschool Kortrijk

 

Bewijzen / preuves

école pasteur Lille & Sint-Paulusschool Kortrijk

Klasfoto / Photo du groupe

Sint-Paulus Kortrijk

De leerlingen van de Sint-Paulusschool Kortrijk zijn klaar voor het avontuur!

Les élèves du Sint-Paulus à Courtrai sont prêts pour l’aventure!

Ecole pasteur Lille

En de leerlingen van de école pasteur Lille ook!
Et les élèves d’école pasteur Lille aussi! 

Voorstelling van de leerlingen / Présentation des élèves

Sint-Paulus Kortrijk

Bekijk hun voorstelling hier / Voici leurs présentations: https://twinspace.etwinning.net/55701/pages/page/324821

De voorstelling bestaat uit / la présentation comprend:

Lees ook de uitnodiging voor de vrienden uit Lille hier:
Lisez aussi l’invitation pour les camarades de Lille ici:

Uitnodiging invitation TALATA Sint Paulus Kortrijk

Ecole pasteur Lille

De leerlingen uit Lille stuurden als antwoord onderstaand filmpje en deze brieven:
Les élèves de Lille ont répondu par un fragment vidéo et par les lettres suivantes:
[youtube url=”https://www.youtube.com/watch?v=jgWkTBpYjrA&feature=youtu.be”]
“Bonjour tout le monde,
Merci pour vos lettres!!
Voici en quelques mots notre école:
Nous sommes vingt élèves dans la classe. Huit filles et douze garçons.
Nous avons deux enseignants: madame De Coninck et madame Volant.
Dans notre classe il y a un TNI (digitaal schoolbord). Et chez vous? 
Comment est votre cour de recréation? Est la votre?
Chaque matin l’école commence à 8h40 et se termine à 16h15.
Le samedi matin nous avons aussi l’école mais le mercredi après-midi nous n’avons pas cours. 
Le midi, nous avons un pause de deux heures. Pendant ce pause nous mangeons à la cantine un plat chaud avec une entrée et un dessert. 
Est-ce-que vous avez aussi une cantine? Est-ce-que c’est bon? Est-ce-que vous mangez beaucoup des frites à la cantine?
Le vendredi après la classe nous apprenons le chinois avec deux super animateurs.
Cette semaine nous avons visiter la citadelle de Lille qui servait autrefois à défendre la ville. Es-ce-que vous avez aussi des constructions de guerre?

Au revoir, nous attendons de vos nouvelles avec impatience.”

 

En dit zijn hun wensen voor de uitstap:
Et voilà leurs souhaits pour la rencontre:

“Le matin, on aimerait visiter votre ville avec ses monuments emblématiques : les tours Broel, le beffroi, les béguinages et le vieux centre.

L’après-midi, on aimerait faire une rencontre sportive avec le sport de votre choix (en fonction de vos disponibilités de lieux) avec des équipes qui mélangerait les deux classes.”